Франківці послухали про “найбільшого європейця в українській літературі”

Автор: Людмила Баран

05 Тра, 2014 10:16

Франківці послухали про “найбільшого європейця в українській літературі”

4 травня у книгарні «Є» письменник Іван Ципердюк розповів слухачам Відкритого університету про Михайла Яцківа — визначного прикарпатського прозаїка-модерніста.

Читайте також: Прикарпатців кличуть взяти участь у літературному конкурсі "З точки зору осені"

Михайло Яцків народився у теперішньому Богородчанському районі, навчався у Лисці, а згодом у Станіславівській гімназії. Працював у Львові, де увійшов до літературного угрупування «Молода муза», створеного 1906 року.

Письменник самотужки вивчив понад 10 мов. Завдяки цьому він найпершим дізнавався про нові мистецькі течії та наукові відкриття. Це надавало його творчості особливостей, не властивих іншим письменникам того часу.

Цю прогресивність відчули польські критики. Твори Михайла Яцківа перекладали багатьма мовами. Він мав більше перекладів, ніж Іван Франко.

Іван Ципердюк розповів, що Іван Франко, Леся Українка, Богдан Лепкий та інші називали його «найбільшим модерністом на Галичині», а дослідники вважають Михайла Яцківа найбільшим європейцем в українській літературі.

«Діячі „Молодої музи“ ще 100 років тому проголошували належність української культури до європейської. Їхній внесок у культуру, внесок Михайла Яцківа, нікуди не зник, він і досі має вплив на сучасних письменників. Зараз Україна переживає таке, що світ вже чекає, коли про це буде написано. Наша країна має значний потенціал в літературі і невдовзі в нас можуть з’явитися видатні романи», — вважає Іван Ципердюк.

Приєднуйтеся до каналу “Галки” у Telegram - найважливіші та найсвіжіші новини одразу у Вашому телефоні!