16 листопада в рамках проекту «Вірші. Джаз» на сцені київського Будинку Художника з’явиться письменник Юрій Андрухович з оригінальною програмою: сюїтою текстів і звуків «День Смерті Пані День».
Читайте також: Найбільша загроза для України — то є просто рускій дух, - Тарас Прохасько, письменник
Під джазовий супровід гурту «Сон Сови» письменник читатиме у власних перекладах твори поетів-бітників Лоренса Ферлінґетті, Аллена Ґінзберґа, Ґреґорі Корсо, їхнього ровесника Френка О’Гари, а також вічних Вільяма Шекспіра і Бруно Шульца. Свої переклади письменник переплітатиме з власними віршами та уривками прози, йдеться на сайті Marcoconcert
У центрі події — відверта і часом зухвала розмова про смерть як про одну з остаточних таємниць буття. Думаючи про померлих, ми ні на мить не забудемо про живих — навіть у цій сутінково-примарній мінорній атмосфері пізнього листопадового вечора. А джаз, як завжди, зробить свою справу — проникне у ваші серця і не залишить байдужими до жодного почутого слова.
Читайте також: Андрухович та “Карбідо” представили новий проект, присвячений старому Станіславову (ФОТО, ВІДЕО)