В Івано-Франківській обласній універсальній науковій бібліотеці імені І. Франка 23 грудня презентували факсимільне видання Мазепинського Євангелія, яке належить до національної історичної спадщини й вважається духовною конституцією усіх християн.
Читайте також: На Прикарпатті в ямах на дорозі посадили дерева (ФОТО)
Повернення Євангелія від Івана Мазепи для сучасників взяв на себе Фонд пам’яті Блаженнішого митрополита Володимира, який очолює митрополит Православної церкви України Олександр (Драбинко) спільно з Посольством України в Лівані, пише «Галка».
Факсимільне видання містить 122 сторінки, а папір для відтворення пам‘ятки за відтінком і щільністю відповідає оригіналу.
За словами посла України в Лівані Ігоря Осташа, це унікальне видання, яке належить до національної історичної спадщини, було надруковано у січні 1708 року в сирійському місті Алеппо коштом гетьмана України Івана Мазепи для арабськомовного світу і розійшлося різними містами та монастирями Близького Сходу.
«Мазепинське Євангеліє є свідченням підтримки гетьманом православних Близького Сходу на зламі 17-18 століть. Він був стратегом, який розумів наскільки важливим є східний вимір», – каже Осташ.
Посол України додав, київський примірник Мазепинського Євангелія тривалий час вважався втраченим. Втім нещодавно пам‘ятку знайшли у фондах Національної бібліотеки імені Володимира Вернадського.
«Воно містить дуже символічну присвяту Антіохійського патріарха гетьману Мазепі, що засвідчує великий авторитет українського керманича, його мудру політику, яка має колосальний вплив на сьогодення», – додає Осташ.
На його думку, це одна з найголовніших реліквій української нації.
ФОТО ТИЖНЯ
