Франківець Мірек Боднар став призером літературної премії “Metaphora”
04 Чер, 2015 07:44
Серед фіналістів цьогорічної літературної премії “Metaphora” франківский поет та перекладач Мірек Боднар.
“Мetaphora” – це щорічна літературна премія перекладів. Засновники премії – Діана Клочко та Ігор Померанцев. Фундатором виступив Ігор Померанцев.
Засновники приватної премії METAPHORA її місію розуміють як концентрацію та представлення кращих перекладів українською мовою, здійснених у жанрах «поезія» та «есеїстика» із усіх європейських мов (окрім російської).
Премія є щорічною, її результати оголошуються одним із членів журі або одним із засновників, переможець отримує гонорар, еквівалентний $600. Премія вручається не пізніше 16 вересня у одному з ресторанів Чернівців або Києва, при врученні переможець зобов’язаний відкоркувати пляшку вина і розпити його разом із членами журі та засновниками.
Члени журі: Марк Белорусець (Київ), Андрій Маслюх (Львів), Дзвенислава Матіяш (Київ), Ірина Шувалова (Київ), Ірина Славінська (Київ), Остап Ножак (Чернівці).
Мірек Бондар ввійшов до фіналу конкурсу за роботи “З польських поетів” і “З американських поетів”.