Коломийський музей отримав із США збірку праць автора пісні “Пливе кача”

Коломийський музей отримав із США збірку праць автора пісні “Пливе кача”

Національний музей народного мистецтва Гуцульщини та Покуття імені Й. Кобринського в Коломиї  отримав подарунок  з Клівлендського музею-архіву із США. Це – дванадцятитомник творів Василя Ґренджі-Донського.

Василь Ґренджа-Донський (1897–1974)  – письменник та культурний діяч із Закарпаття, який у 1939-ому емігрував до Словаччини. Цього року відзначають 120-річчя з його дня народження, йдеться на сайті музею. 

Останнім часом увага до творчості Василя Ґренджі-Донського активізувалася. Від подій на Майдані і загибелі Небесної сотні, загальнонаціонального поширення набула пісня «Пливе кача», яку зазвичай називають «закарпатською народною» чи «лемківською народною» піснею.

Але виявляється, Василь Ґренджа-Донський ще 1923 року в своїй першій збірці «Квіти з терня» (Ужгород, 1923) опублікував вірш «Плавле кача по тисині». Судячи з тих звісток, які вдалося відшукати, перші фольклорні записи пісні стосуються лише 1940 року, отож, виходить, не поет запозичив фольклор, а його твір фольклоризувався.