29 грудня в Франківському драмтеатрі відбудеться премʼєра вистави-мюзиклу “Наталка Полтавка” на основі однойменної пʼєси Івана Котляревського. Творці та актори розповіли про особливості нової постановки.
Про це пише «Галка» з драмтеатру.
У репертуарі Івано-Франківського драмтеатру це вже шоста постановка п’єси Івана Котляревського. Нова версія “Наталки Полтавки” — це сучасне перепрочитання п’єси, кажуть режисери постановки Ростислав Держипільський та Назарій Панів.
“Ми залишили сюжет за Котляревським, але адаптували текст на сучасний лад. Також залишили тексти пісень, але адаптували музику Лисенка за допомогою аранжувань Юрія Шацького”, – каже Ростислав Держипільський.
Він наголошує, що кожне покоління має мати свою версію “Наталки Полтавки”. Ця постановка переосмислює знайому історію завдяки нестандартному підходу до місця дії та неочікуваного трактування ключових персонажів, адаптації музичних номерів, які зробив Юрій Шацький та хореографії від Дмитра Леки. Також режисери ввели нових персонажів, як от Реквізитори, Помічник Режисера, Костюмери тощо.
Як розповів автор музичного аранжування Юрій Шацький, у мюзиклі буде звучати рок-бенд, який складатиметься з артистів Франківського драмтеатру.
“У цьому мюзиклі підхід до музики досить нестандартний. Ви почуєте Лисенка у піснях, але це досить незвична подача”, – каже Шацький.
Актор Владислав Демидюк, який виконає роль Петра в п’єсі, зазначає, що йому дуже сподобалася ідея зламати старі шаблони та стереотипи, повертаючись до класики, але показуючи її у новому, сучасному виконанні.
“Хотілося б, щоб нове покоління після перегляду п’єси перечитало її та зрозуміло по-новому. І разом із тим зверталося до інших українських творів, читаючи їх у сучасному контексті”, – додає Демидюк.
Виставу можна буде переглянути завітавши до драмтеатру 29 грудня об 14:00 та 18:00.
Читайте також: Шість найцікавіших українських фільмів, у яких зіграли івано-франківські актори
ФОТО ТИЖНЯ
