Сьогодні, 4 травня, у рамках Міжнародного фестивалю “Карпатський простір” тривали національні читання “Ліна Костенко об’єднує”.
Читайте також: Комісія щодо будівництва у зеленій зоні біля франківського озера ще на етапі створення
Читання відбувалися одночасно на різних локаціях Івано-Франківська: біля міської ратуші, Музею мистецтв Прикарпаття, обласної філармонії, ОДА, театру ляльок, міської бібліотеки, ПНУ ім. В.Стефаника.
Відкрили програму студенти Прикарпатського університету, котрі зачитали уривки з поеми Ліни Костенко “Маруся Чурай”. Згодом взяв слово президент фестивалю “Карпатський простір” Богдан Струтинський. Він зазначив, що поезії Ліни Василівни – це класика української літератури.
“Вона є тим знаменом, на яку мають рівнятися всі. Це заклик до того, що б ми не забували, хто ми є”, – додав Струтинський.
За словами міського голови Руслана Марцінківа, дуже важливо проводити такі національні читання, бо вони справді об’єднують. Перша заступниця голови ОДА Марія Савка нагадала, що в минулому році в різних локаціях міста лунали вірші Івана Франка. Руслан Марцінків прочитав філософську поезію “Життя іде і все без коректур”, а Марія Савка – “Псалом 1”.
Крім франківців, до національних читань долучилися гості з Угорщини. Зокрема, почесний посол Ерно Кешкень зачитав переклад угорською мовою поезії Ліни Костенко “Розкажу тобі думку таємну”.
“Ми з радістю приїхали і в цьому році виголосити національною мовою поезію відомої української поетеси. Хочу сказати, що перекладів поезій Ліни Костенко угорською мовою немає, але ми самостійно переклали одну з них”, – додав посол.
ФОТО ТИЖНЯ
